Then I read the lyrics online. The song reminded me of my first Tantra sex experience with my partner. I have translated the lyrics.
Enjoy!
Let a tear fall from the eye Enkindle a piece within you Set on fire your desires And let the desert fulfil its thirst
Let it rain so much that I melt away and start swimming above the water
Let me flow Let me wash away Let me melt
Let flow the dark rain clouds Flow like the water I want to fall into the ocean Let me flow like a river
I have put my life on bet If I live, I will live in love My heart can be anywhere But my life is stored in my lover Flow... flow... is what the ocean tells Flow... flow... is what the river does
I heard the sound of a dew drop falling down from a leaf That fell into the river and disappeared
Washed away... it just washed away And I am left here whatever was there to be left
Every cell in my body has filled with bliss You have set my life on fire What is mine that I shall lose? This life is yours and I offer it to you
I have heard that all of them sink Those who try come to your shore In their expectations and desire to unite They dip and plunge for several hours
Flow... flow... break away the shore Flow... flow... catch the midstream
By dropping a tear from the eye The spark within has been lit The hint to move on has been given
He has done He has fulfilled Now just let it flow.. flow... flow
Just FYI to all reading, presuming a lot of AYPers may not know these two little interesting factoids about that movie trailer.
1. The two actors featured in the trailer are Aishwarya Rai Bachchan and her husband, Abhishek Bachchan. They're the two biggest film stars in the world, by a lot.
2. Raavan is a modern retelling of the Ramayana; Aishwarya plays Sita, Abhishek plays Ravana.
My first Tantra experience
Posted - May 24 2010 : 04:23:42 AM
